La nuit commençait à tomber sur la grande et florissante ville d'Erahild. Une douce moiteur s'élevait du sol et donnait à l'atmosphère une odeur d'herbe mouillée et de terre tout juste rafraichie d'une petite pluie fine, offrant un répit inespéré dans cette canicule accablante qu'ils subissaient depuis quelques jours déjà. L'ambiance était à la fête, et déjà plusieurs bruits de musique et d'éclats de rires rayonnaient autour de la ville. La bière coulait à flot, et les ménestrels et troupes de saltimbanques s'enchainaient sur les places. Ce soir marquait le jour du solstice d'été, et comme chaque années, les habitants fêtaient Beltane. De grands feux seraient allumés en l'honneur de Gaia, déesse mère et protectrice de pays de la Terre Florissante et les grands buchers que l'on enflammerait lorsque les constellations de Gaia se trouveraient alignées au centre du ciel. Autant vous dire que l’évènement était marqué comme il se doit, et d'autant plus dans la capitale...
Asphodèle se trouvait à la terrasse d'une taverne assez loin du centre afin de limiter le nombre de gens autours d'elle. Elle se sentait toute petite dans cette grande ville, perdue au milieu d'une effervescence qui n'était pas la sienne... Et si jamais un groupe d'orques bourrés décidaient de s'en servir comme d'un ballon de foot? Ou qu'un toren en train de danser la piétinait sans même s'en rendre compte? Ou encore un nain pressé qui la propulserai sur une quinzaine de mètres rien qu'en lui rentrant dedans, bref! Les rues de cette ville n'étaient pas sûres en ce soir de fête pour une frêle demoiselle peu habituée à se débrouiller dans une ville. En effet, la jeune demoiselle venait tout juste de quitter son village, un petit bled au milieu de nulle part qui devait compter plus de vaches et de moutons que d'habitants réunis... Parlez lui de faire du fromage ou de tondre un mouton, pas de problèmes! Mais survivre au centre d'une telle effervescence... Cela lui semblait impossible!
Elle avait donc sauté sur le tabouret de la première taverne qu'elle avait trouvé, et entendait bien y rester toute la nuit! Elle n'avait pas beaucoup d'argent, et ne pouvait se payer une chambre à la taverne, mais au moins pourrait-elle se payer à boire pour rester assise dans ce petit coin de rue. Installée contre le mur de la taverne, entre une poutre en bois et un énorme ficus, Asphodèle passait presque inaperçue. Aussi, lorsque quelqu'un faillit s'assoir sur elle, elle fut obligée de se manifester:
"Hum! Excusez moi mais... Y'a déjà quelqu'un ici...!"
